搜索结果: 1-11 共查到“知识库 中国少数民族语言文字 汉语”相关记录11条 . 查询时间(0.203 秒)
东巴文的纳西语叫“斯究鲁究”，意为“木迹石迹”，即见木画木，见石画石。从它的纳西语意义大概可以看出，东巴文是一种原始的图画象形文字。作为一种仍然存活着的象形文字，东巴文也被称为文字的“活化石”。东巴文大约创始于唐代，至今已有一千多年的历史，目前东巴文有大约1400多个单字，正在朝着一字一音的方向发展。在用东巴文书写的东巴经书中，我们可以发现东巴名这一类专有名词数量较大，本文以《纳西东巴古籍译注全集...
本文在论述汉语侗台语声调历史发展的基础上,解释壮傣侗水语里汉语老借词调类对应一致的原因,并由此展开对侗台语汉语接触及语源问题的讨论。认为汉语侗台语之间的历史关系应理解为同源—分化—接触。
分析和比较侗台语族壮傣语支中泰语、老挝语、西双版纳傣语、西林壮语和古汉语,可追溯侗台语与古汉语人称代词的来源及发展。侗台语与古汉语人称代词的来源有一些共同的特点,本文据此构拟了原始侗台语第一、二人称代词,并论证了原始侗台语第一、二人称代词与古汉语第一、二人称代词呈语音对应关系,而且汉语和侗台语人称代词有着相同的发展轨迹。这些发现对侗台语发生学上的探索具有一定意义,也能为侗台语族系属问题的研究提供参...
从《壮汉词汇》看汉语对壮语的影响
壮汉词汇 汉语 壮语 影响
2010/6/12
远在先秦时期，壮、汉两族的先民就在广大的南方地区有了密切接触和交流。接触和交流就避免不了语言上的接触和影响，《壮汉词汇》中大量汉语借词清晰地反映出了这种影响的痕迹。《壮汉词汇》可以说是壮语普通话的一部规范性词汇集，它的编纂修订是与促进壮语普通话形成的设想紧密联系在一起的，它的成书经过了语言学工作者深入细致地调查研究，也得到了政府和群众的积极支持。《壮汉词汇》是以武鸣语音为标准音，以壮语北部方言为基...
研究项目简介:壮侗语言语音和汉语语音的演变
汉语语音 壮侗语言语音
2008/3/26
1． 本课题的研究的基本内容：本研究主要从声母、韵母、声调三个方面考察壮侗语言语音和汉语语音的演变情况，然后比较壮侗语族语言的语音和汉语语音演变有哪些特点和不同点，进而分析其异同的原因。2． 预计突破的难题：分析壮侗语族语音和汉语语音演变异同的原因，到目前为止，没有人尝试分析，而壮侗语族语言和汉语毕竟是有较大差别的，因此分析其语音演变异同的原因是比较困难的，这也是到目前为止，没有人进行分析的原因。...
侗语讲座 第十一讲：现代汉语借词的读音
读音 借词 现代汉语 侗语讲座
2008/3/26
现代汉语借词都按当地汉语——西南普通话的语音借入。 西南普通话的声、韵、调一般都比侗语固有的语音系统简单，但也有一些汉语有而侗语没有的读音。吸收借词时，和侗语相同或相当的语音按侗语固有的读音来读。侗语没有的语音，或读与侗语相似或比较接近的音，或按汉语的读音来读，从而增加了新音位。因汉语借词而出现的新音位当前还不太稳定，往往至使用于年青人的口中。老年人，特别是和外界接触较少的中老年妇女的口中还很少出...
侗语讲座 第十讲：早期汉语借词的读音
读音 汉语借词 侗语讲座
2008/3/26
汉语借词是侗语词汇的重要组成部分，是侗语词汇丰富和发展的源泉。从侗语中汉语借词的读音特点看，大体上可分早期借词和现代借词两大类，每类还可以辨别不同的时期。所以本部分共分“早期汉语借词的读音”、“现代汉语借词的读音”和“汉语借词的形式与作用”三讲介绍。 早期汉语借词的语音系统与代表中古汉语语音的《广韵》系统相近似。现分声、韵、调略说其主要特点。 （一）声调： 按汉语平、上、去、入各分阴阳的四声系统...
侗语讲座 第十二讲：汉语借词的形式与作用
作用 形式 汉语借词 侗语讲座
2008/3/26
一、汉语借词的形式 侗语吸收汉语借词的形式有下列几种： １、全借——按照汉语的读音直接移植到侗语中。这部分借词也称音译词。例如：gongl canc dangx 共产党、seep huip zux yil 社会主义、mienc bienh 民兵、jih qip 机器、 soux jih 手机、koh xoc 科学、fac liic 法律、dongc sinc 铜钱、doh huh 豆腐 。 ２、...
论壮傣、侗水语里古汉语借词的调类对应——兼侗台语汉语接触及语源关系的思考
调类对应 古汉语借词 侗水语 壮傣
2008/3/26
本文在论述汉语侗台语声调历史发展的基础上，解释了壮傣、侗水语里汉语老借词调类一致对应的原因，并由此展开了对侗台语汉语接触及语源问题的讨论，认为汉语侗台语之间的历史关系很可能是同源—分化—接触。
藏缅语的强调式施动句——兼与汉语被动句对比
戴庆厦 李洁
2007/4/5
藏缅语一些语言没有被动态和被动句，但有强调式施动句。强调式施动句的形成原因与该语言的分析性特点，包括谓语动词的形态状况、谓语动词与施受者的关系以及语序等因素有密切关系。