曲阜师范大学文学院古代汉语（文选）课件 第十二讲。
曲阜师范大学文学院古代汉语（通论）课件 第十二讲。
一、汉语借词的形式 侗语吸收汉语借词的形式有下列几种： １、全借——按照汉语的读音直接移植到侗语中。这部分借词也称音译词。例如：gongl canc dangx 共产党、seep huip zux yil 社会主义、mienc bienh 民兵、jih qip 机器、 soux jih 手机、koh xoc 科学、fac liic 法律、dongc sinc 铜钱、doh huh 豆腐 。 ２、...
